上海世博会已经拉开了帷幕。连日来，浦江两岸迎来了大量的游客。

日本馆占地面积大约6000平米，是参展上海世博会的外国国家馆中规模最大的展馆之一。在这届世博会上，日本第一次以官民一体（全日本总动员）的形式参展，不仅仅是日本政府，民间企业和地方政府等也参与进来。我们希望凭借这一参展机制，让上海世博会成为更多的中国民众了解日本的绝佳机会。

日本馆的参展主题是“心之和 技之和”，传达的信息是“联接起来，为了和美的未来”。旨在让男女老少都可以在欢乐的气氛中理解“联接”这一信息，呈现一个让人产生亲切感的展示空间。

日本馆的建筑理念是“像生命体一样会呼吸的环境友好型建筑”，馆内采用的最尖端技术，融合了日本自古以来“与自然共生的智慧”。

人类正面临着环境问题等诸多共通的课题。“2005年爱知世博会”，作为以解决人类共通课题为目标的21世纪新型世博会，获得了高度评价，本届世博会日本馆将在继承爱知世博会“与自然共生”的理念的同时，让参观者了解到一个真实的日本，不仅向大家介绍科学技术，还将展示人与人之间跨越国境的相互协作。

为了上海世博会日本馆能取得圆满成功，所有的工作人员将齐心协力，竭尽所能。

欢迎前来上海世博会，日本馆恭候您的光临！