上海万博が開幕致しました。黄浦江の両岸会場には、連日多数のお客様が来場されております。

日本館は、敷地面積約6,000平方メートルと、上海万博に出展する外国パビリオンの中では最大級の規模です。また、万博において初めて、日本政府のみならず、企業、自治体など官民一体（オールジャパン）で出展しております。この体制で、上海万博を、多くの中国の方に日本を知っていただく絶好の機会としたいと思っております。

日本館は、「こころの和・わざの和」という出展テーマと、「つながろう！調和のとれた未来のために」というメッセージのもと、お子様からお年寄りまで、誰もが楽しみながら“つながり”というキーワードを感じ取っていただき、親しみをもっていただける展示空間を目指しました。

日本館の建築においても、「生命体のように呼吸する環境にやさしい建築」をテーマに掲げ、最先端の環境技術と日本古来の“自然と共生する知恵”を盛り込んでいます。

また日本館では、人類共通の課題解決に向けた21世紀型の博覧会として高い評価をいただいた「2005年愛知博」の理念である「自然との共生」を継承しつつ、来場者の皆様にありのままの日本を知っていただくと共に、技術だけではなく、人と人とが国境を越えて協力していく姿を紹介いたします。

日本館の運営を成功裡におさめるよう、関係者一同、尽力するとともに、皆様のご来館を、心よりお待ち申し上げております。

是非とも上海万博にお越しいただき、日本館にお立ち寄り下さい！

2010年上海国際博覧会　陳列区域日本政府代表　塚本弘